1980年代、イギリス。日本人の母とイギリス人の父の間に生まれロンドンで暮らすニキは、大学を中退し作家を目指している。

ある日、彼女は執筆のため、異父姉が亡くなって以来疎遠になっていた実家を訪れる。

そこでは夫と長女を亡くした母・悦子が、思い出の詰まった家にひとり暮らしていた。

かつて長崎で原爆を経験した悦子は戦後イギリスに渡ったが、ニキは母の過去について聞いたことがない。

悦子はニキと数日間を一緒に過ごすなかで、近頃よく見るという夢の内容を語りはじめる。


それは悦子が1950年代の長崎で知り合った佐知子という女性と、その幼い娘の夢だった。